Brothers in arms in May shoot-out